9월22월~26금까지의 엘지화학 인도피해자 단체의 방한활동 전체 프로그램은 아래 클릭하세요 

http://www.eco-health.org/bbs/board.php?bo_table=sub08_01&wr_id=209

아래 팜플렛은 2020년 5월7일 엘지화학 인도공장(LG Polymers India)에서 스티렌가스 818톤이 터져나와 일근 주민거주지역을 덮친 참사를 설명하고 있습니다(앞면), 뒷면은 사고당일 12명의 사망자와 이후 2023년까지 파악된 11명의 추가사망자 명단입니다. 

The pamphlet below describes the disaster that occurred on May 7, 2020, when 818 tons of styrene gas exploded at the LG Polymers India plant, engulfing a residential area(Front). The back lists the 12 people who died that day and 11 more who were identified as of 2023. 

아래 표는 2024년12월3일 보팔참사 40주년을 계기로 엘지화학인도참사 피해자들이 보팔현지를 연대방문하면서, 보팔참사와 엘지화학인도참사를 비교한 것입니다. 

The table below compares the Bhopal disaster and the LG Chemical India disaster, as observed by victims of the LG Chemical India disaster during a solidarity visit to Bhopal on December 3, 2024, the 40th anniversary of the Bhopal disaster.